Exodus 4:18

Exodus 4:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

18Then Moses went back to Jethro his father-in-law and said to him, “Let me return to my own people in Egypt to see if any of them are still alive.”
Jethro said, “Go, and I wish you well.”

Read Exodus 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

18Then Moses departed and returned to his father-in-law 4:18 Heb JetherJethro, and said to him, “Please, let me go, that I may return to my brothers who are in Egypt, and see if they are still alive.” And Jethro said to Moses, “Go in peace.”

Read Exodus 4 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

18Then Moses departed and returned to Jethro his father-in-law and said to him, “Please, let me go, that I may return to my brethren who are in Egypt, and see if they are still alive.” And Jethro said to Moses, “Go in peace.”

Read Exodus 4 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

18Then Moses went away and returned to Jethro his father-in-law, and said to him, “Please, let me go back so that I may return to my 4:18 Lit brethren.relatives in Egypt, and see if they are still alive.” And Jethro said to Moses, “Go in peace.”

Read Exodus 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

18Then Moses went back to his father-in-law Jethro4:18 Moses’ father-in-law Jethro was also called Reuel; see Exodus 2:18. and said to him, “Please let me return to my brothers in Egypt to see if they are still alive.”
“Go in peace,” Jethro replied.

Read Exodus 4 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

18Then Moses went back to his father-in-law Jethro. He said to him, “Let me return to my own people in Egypt. I want to see if any of them are still alive.”
Jethro said, “Go. I hope everything goes well with you.”

Read Exodus 4 in NIrV · About the NIrV