Exodus 6:30
Exodus 6:30 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
30But Moses said to the Lord, “Since I speak with faltering lips, why would Pharaoh listen to me?”
Read Exodus 6 in NIV · About the NIV
30But Moses said before the Lord, “Behold, I am unskilled in speech; how then will Pharaoh listen to me?”
Read Exodus 6 in NASB2020 · About the NASB2020
30But Moses said before the Lord, “Look, I am unskilled and inept in speech; how then will Pharaoh listen to me andpay attention to what I say?”
Read Exodus 6 in AMP · About the AMP
30But in the Lord’s presence Moses replied, “Since I am unskilled in speech, why would Pharaoh listen to me?”
Read Exodus 6 in BSB · About the BSB
30And Moses said before Jehovah, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?
Read Exodus 6 in ASV · About the ASV
30Then Moses said before the Lord, Behold, I am of vncircumcised lips, and how shall Pharaoh heare me?
Read Exodus 6 in GNV · About the GNV
30Moses said before Yahweh, “Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh listen to me?”
Read Exodus 6 in WEBUS · About the WEBUS
30But Moses said to the Lord, “I don’t speak very well. So why would Pharaoh listen to me?”
Read Exodus 6 in NIrV · About the NIrV
30But Moses said, ‘You know that I do not speak well. Pharaoh will not listen to me.’
Read Exodus 6 in EASY · About the EASY
30And Moses says before YHWH, “Behold, I [am] of uncircumcised lips, and how does Pharaoh listen to me?”
Read Exodus 6 in LSV · About the LSV