New International Version (NIV)
12Each one went straight ahead. Wherever the spirit would go, they would go, without turning as they went.
Ezekiel 1:12
Ezekiel 1:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12And each went straight forward; wherever the spirit was about to go, they would go, without turning as they went.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12And each went straight forward; wherever the spirit was about to go, they would go, without turning as they went.
Amplified Bible (AMP)
12And each went straight forward; wherever the spirit was about to go, they would go, without turning as they went.
Berean Standard Bible (BSB)
12Each creature went straight ahead. Wherever the spirit would go, they would go, without turning as they moved.
New International Reader’s Version (NIrV)
12All the creatures went straight ahead. Anywhere their spirits would lead them to go, they would go. They didn’t change their direction as they went.