New International Version (NIV)
10It has been planted, but will it thrive? Will it not wither completely when the east wind strikes it—wither away in the plot where it grew?’ ”
Ezekiel 17:10
Ezekiel 17:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10Behold, though it is planted, will it thrive? Will it not completely wither as soon as the east wind strikes it—wither on the beds where it grew?” ’ ”
Zedekiah’s Rebellion
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
10Behold, though it is planted, will it thrive? Will it not completely wither as soon as the east wind strikes it—wither on the beds where it grew?” ’ ”
Zedekiah’s Rebellion
Amplified Bible (AMP)
10Though it is planted, will it thrive and grow? Will it not completely wither when the east wind touches it? It will wither in the beds where it grew.” ’ ” [Hos 13:9-12, 15]
Zedekiah’s Rebellion
Berean Standard Bible (BSB)
10Even if it is transplanted,
will it flourish?
Will it not completely wither when the east wind strikes?
It will wither on the bed where it sprouted.’”
The Parable Explained
New International Reader’s Version (NIrV)
10It has been planted, but will it grow? No. It will dry up completely when the east wind strikes it. It will dry up in the place where it grew.” ’ ”