New International Version (NIV)
17He withholds his hand from mistreating the poor
and takes no interest or profit from them.
He keeps my laws and follows my decrees.
He will not die for his father’s sin; he will surely live.
Ezekiel 18:17
Ezekiel 18:17 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
17he keeps his hand from 18:17 As in MT; LXX injusticethe poor, does not take any kind of interest on loans, but executes My ordinances, and walks in My statutes; he will not die for his father’s guilt, he will certainly live.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
17he keeps his hand from the poor, does not take interest or increase, but executes My ordinances, and walks in My statutes; he will not die for his father’s iniquity, he will surely live.
Amplified Bible (AMP)
17he keeps his hand from [oppressing] the poor, does not receive interest or increase [from the needy], but executes My ordinances and walks in My statutes; he shall not die for the sin (guilt) of his father; he shall certainly live.
Berean Standard Bible (BSB)
17He withholds his hand from harming the poor18:17 Hebrew; LXX He withholds his hand from iniquity
and takes no interest or usury.
He keeps My ordinances
and follows My statutes.
Such a man will not die for his father’s iniquity. He will surely live.
New International Reader’s Version (NIrV)
17He keeps himself from committing sins.
He does not charge interest when he lends money to poor people.
He does not make money from them.
He keeps my laws and obeys my rules.
He will not die because of his father’s sin. You can be sure he will live.