Ezekiel 19:7

Ezekiel 19:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7He broke down19:7 Targum (see Septuagint); Hebrew He knew their strongholds

and devastated their towns.

The land and all who were in it

were terrified by his roaring.

7‘He 19:7 As in Targum; MT knewdestroyed their 19:7 Or widowspalaces

And laid waste their cities;

And the land and its fullness were appalled

Because of the sound of his roaring.

7He destroyed their fortified towers

And laid waste their cities;

And the land and its fullness were appalled

Because of the sound of his roaring.

7‘He destroyed their palaces

And he flattened their cities;

And the land and all who were in it were appalled

By the sound of his roaring.

7He broke down their strongholds19:7 Or He knew their widows or He seized their widows

and devastated their cities.

The land and everything in it

shuddered at the sound of his roaring.

7He broke down their forts.

He completely destroyed their towns.

The land and all those who were in it

were terrified when he roared.