New International Version (NIV)
43There you will remember your conduct and all the actions by which you have defiled yourselves, and you will loathe yourselves for all the evil you have done.
Ezekiel 20:43
Ezekiel 20:43 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
43And there you will remember your ways and all your deeds by which you have defiled yourselves; and you will loathe yourselves in your own 20:43 Lit facessight for all the evil things that you have done.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
43There you will remember your ways and all your deeds with which you have defiled yourselves; and you will loathe yourselves in your own sight for all the evil things that you have done.
Amplified Bible (AMP)
43There you will remember your ways and all your deeds with which you have defiled yourselves; and you will loathe yourselves in your own sight because of all your evil deeds which you have done.
Berean Standard Bible (BSB)
43There you will remember your ways and all the deeds with which you have defiled yourselves, and you will loathe yourselves for all the evils you have done.
New International Reader’s Version (NIrV)
43There you will remember your conduct. You will think about everything you did that made you “unclean.” And you will hate yourselves because of all the evil things you have done.