New International Version (NIV)
4Because I am going to cut off the righteous and the wicked, my sword will be unsheathed against everyone from south to north.
Ezekiel 21:4
Ezekiel 21:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4Because I will cut off from you the righteous and the wicked, therefore My sword will go out from its sheath against 21:4 Lit all fleshhumanity from south to north.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4Because I will cut off from you the righteous and the wicked, therefore My sword will go forth from its sheath against all flesh from south to north.
Amplified Bible (AMP)
4Because I will cut off from you both the righteous and the wicked, therefore My sword will go from its sheath against all flesh from south to north,
Berean Standard Bible (BSB)
4Because I will cut off both the righteous and the wicked, My sword will be unsheathed against everyone from south to north.
New International Reader’s Version (NIrV)
4Because I am going to remove them, my sword will be ready to use. I will strike down everyone from south to north.