New International Version (NIV)
16When you have been defiled22:16 Or When I have allotted you your inheritance in the eyes of the nations, you will know that I am the Lord.’ ”
Ezekiel 22:16
Ezekiel 22:16 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
16Then you will defile yourself in the sight of the nations, and you will know that I am the Lord.” ’ ”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
16You will profane yourself in the sight of the nations, and you will know that I am the Lord.” ’ ”
Amplified Bible (AMP)
16You will defile yourself in the sight of the [Gentile] nations, and you will know [without any doubt] that I am the Lord.” ’ ”
Berean Standard Bible (BSB)
16And when you have defiled yourself22:16 Or And when I have allotted you your inheritance in the eyes of the nations, then you will know that I am the Lord.’”
The Refining Furnace
New International Reader’s Version (NIrV)
16You will be ‘unclean’ in the sight of the nations. Then you will know that I am the Lord.” ’ ”