Ezekiel 23:19

19Yet she became more and more promiscuous as she recalled the days of her youth, when she was a prostitute in Egypt.

19Yet she multiplied her obscene practices, remembering the days of her youth, when she prostituted herself in the land of Egypt.

19Yet she multiplied her depravities, remembering the days of her youth, when she was actively immoral in the land of Egypt.

19Yet she multiplied her promiscuity, remembering the days of her youth, when she had prostituted herself in the land of Egypt

19Yet she multiplied her whoredoms, remembering the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.

19Yet she encreased her whoredome more, and called to remembrance ye dayes of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.

19Yet she multiplied her prostitution, remembering the days of her youth, in which she had played the prostitute in the land of Egypt.

19But Oholibah offered her body to her lovers again and again. She remembered the days when she was a young prostitute in Egypt.

19But she wanted more and more men to be her lovers. She remembered how she had lived as a prostitute in Egypt when she was a young woman.

19And she multiplies her whoredoms, || To remember the days of her youth, || When she went whoring in the land of Egypt.