Ezekiel 23:21

Ezekiel 23:21 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21So you longed for the lewdness of your youth, when in Egypt your bosom was caressed and your young breasts fondled.23:21 Syriac (see also verse 3); Hebrew caressed because of your young breasts

Read Ezekiel 23 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

21So you longed for the outrageous sin of your youth, when 23:21 As in two mss; MT from Egyptthe Egyptians handled your breasts because of the breasts of your youth.

Read Ezekiel 23 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

21Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom because of the breasts of your youth.

Read Ezekiel 23 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

21Thus you longed for the lewdness and vulgarity of your youth, when the Egyptians handled your bosom on account of the breasts of your youth.

Read Ezekiel 23 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

21So you revisited the indecency of your youth, when the Egyptians caressed your bosom and pressed your young breasts.
Oholibah to Be Plagued

Read Ezekiel 23 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

21So you wanted to return to the days when you were young. You longed for the time when you first became impure in Egypt. That was when you allowed your breasts to be kissed. And you permitted your young breasts to be touched.”

Read Ezekiel 23 in NIrV · About the NIrV