New International Version (NIV)
18Now the coastlands tremble
on the day of your fall;
the islands in the sea
are terrified at your collapse.’
Ezekiel 26:18
Ezekiel 26:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18‘Now the coastlands will tremble
On the day of your downfall;
Yes, the coastlands which are by the sea
Will be horrified at your passing.’ ”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
18Now the coastlands will tremble
On the day of your fall;
Yes, the coastlands which are by the sea
Will be terrified at your passing.’ ”
Amplified Bible (AMP)
18‘Now the coastlands will tremble
On the day of your fall;
Yes, the coastlands which are by the sea
Will be terrified at your departure.’ ”
Berean Standard Bible (BSB)
18Now the coastlands tremble
on the day of your downfall;
the islands in the sea
are dismayed by your demise.”’
New International Reader’s Version (NIrV)
18The lands along the coast trembled with fear
when you fell.
The islands in the sea
were terrified when you were destroyed.’ ”