New International Version (NIV)
12“ ‘Tarshish did business with you because of your great wealth of goods; they exchanged silver, iron, tin and lead for your merchandise.
Ezekiel 27:12
Ezekiel 27:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12“Tarshish was your customer because of the abundance of all kinds of wealth; with silver, iron, tin, and lead they paid for your merchandise.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12“Tarshish was your customer because of the abundance of all kinds of wealth; with silver, iron, tin and lead they paid for your wares.
Amplified Bible (AMP)
12“Tarshish [in Spain] was your customer and traded with you because of the abundance of your riches of all kinds; with silver, iron, tin, and lead they paid for your wares.
Berean Standard Bible (BSB)
12Tarshish was your merchant because of your great wealth of goods; they exchanged silver, iron, tin, and lead for your wares.
New International Reader’s Version (NIrV)
12“ ‘ “Tarshish did business with you because you had so much wealth. They traded silver, iron, tin and lead for your goods.