Ezekiel 30:4

Ezekiel 30:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4A sword will come against Egypt,

and anguish will come upon Cush.30:4 That is, the upper Nile region; also in verses 5 and 9

When the slain fall in Egypt,

her wealth will be carried away

and her foundations torn down.

4“A sword will come upon Egypt,

And there will be trembling in 30:4 Or EthiopiaCush;

When the slain fall in Egypt,

They will take away her 30:4 Or multitudewealth,

And her foundations will be torn down.

4A sword will come upon Egypt,

And anguish will be in Ethiopia;

When the slain fall in Egypt,

They take away her wealth,

And her foundations are torn down.

4“A sword will come upon Egypt,

And anguish and trembling will be in Ethiopia (Cush),

When the slain fall in Egypt

And they [of Babylon] carry away her great mass of people and her riches

And her foundations are torn down.

4A sword will come against Egypt,

and there will be anguish in Cush30:4 That is, the upper Nile region; also in verses 5 and 9

when the slain fall in Egypt,

its wealth is taken away,

and its foundations are torn down.

4I will send Nebuchadnezzar’s sword against Egypt.

Cush will suffer terribly.

Many will die in Egypt.

Then its wealth will be carried away.

Its foundations will be torn down.