Ezekiel 31:6

Ezekiel 31:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6All the birds of the sky

nested in its boughs,

all the animals of the wild

gave birth under its branches;

all the great nations

lived in its shade.

6‘All the birds of the sky nested in its twigs,

And under its branches all the animals of the field gave birth,

And all great nations lived under its shade.

6All the birds of the heavens nested in its boughs,

And under its branches all the beasts of the field gave birth,

And all great nations lived under its shade.

6‘All the birds of the sky made their nests in its twigs,

And under its branches all the animals of the field gave birth [to their young],

And all of the great nations lived under its shadow.

6All the birds of the air

nested in its branches,

and all the beasts of the field

gave birth beneath its boughs;

all the great nations

lived in its shade.

6All the birds in the sky

made their nests in its limbs.

All the wild animals

had their babies under its branches.

All the great nations

lived in its shade.