New International Version (NIV)
19Say to them, ‘Are you more favored than others? Go down and be laid among the uncircumcised.’
Ezekiel 32:19
Ezekiel 32:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
19‘Whom do you surpass in beauty?
Go down and make your bed with the uncircumcised.’
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
19‘Whom do you surpass in beauty?
Go down and make your bed with the uncircumcised.’
Amplified Bible (AMP)
19‘Whom [among them] do you surpass in beauty?
Go down and make your bed with the uncircumcised (the barbaric, the boorish, the crude).’
Berean Standard Bible (BSB)
19Whom do you surpass in beauty?
Go down and be placed with the uncircumcised!
New International Reader’s Version (NIrV)
19Tell them, ‘Are you any better than others? Since you are not, go down there. Lie down with those who have not been circumcised.’