11“ ‘On that day I will give Gog a burial place in Israel, in the valley of those who travel east of the Sea. It will block the way of travelers, because Gog and all his hordes will be buried there. So it will be called the Valley of Hamon Gog.39:11 Hamon Gog means hordes of Gog.
11“On that day I will give Gog a burial place there in Israel, the valley of those who pass by east of the sea, and it will block the way of those who would pass by. So they will bury Gog there with all his horde, and they will call it the Valley of 39:11 Or the multitude of GogHamon-gog.
11“On that day I will give Gog a burial ground there in Israel, the valley of those who pass by east of the sea, and it will block off those who would pass by. So they will bury Gog there with all his horde, and they will call it the valley of Hamon-gog.
11“And on that day I will give Gog a place for burial there in Israel, the valley of those who pass through east of the sea, and it will block the way of those who would pass through. So they will 39:11 The number of dead bodies left after the great catastrophe which God will send on Gog and his hordes will be innumerable. Their bodies will even interfere with traffic. The dead will not be killed in battle. God will destroy them by a great natural disaster (38:18-23). And not just some, but all of Gog’s hordes will die then (vv 4, 11); before they have had a chance to use their weapons, God will strike them from their hands (v 3).bury Gog there with all his hordes, and they will call it the Valley of Hamon-gog (the multitude of Gog).
11And on that day I will give Gog a burial place in Israel, the Valley of the Travelers, east of the Sea.39:11 That is, the Dead Sea It will block those who travel through, because Gog and all his hordes will be buried there. So it will be called the Valley of Hamon-gog.39:11 Hamon-gog means multitude of Gog.
11“ ‘ “Gog, at that time I will bury you in a grave in Israel. It will be in the valley where people travel east of the Dead Sea. It will block the path of travelers. That’s because you and your huge armies will be buried there. So it will be called the Valley of Gog’s Armies.