New International Version (NIV)
14They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, because it is holy to the Lord.
Ezekiel 48:14
Ezekiel 48:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14Moreover, they shall not sell or exchange any of it, or allow this 48:14 Lit first; or first fruitschoice portion of land to pass to others; for it is holy to the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
14Moreover, they shall not sell or exchange any of it, or alienate this choice portion of land; for it is holy to the Lord.
Amplified Bible (AMP)
14And they shall not sell any of it or exchange it, or allow this choice portion of land to pass to others; for it is holy to the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
14They must not sell or exchange any of it, and they must not transfer this best part of the land, for it is holy to the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
14They must not sell or trade any of it. It is the best part of the land. It must not be handed over to anyone else. It is set apart to me.