Ezekiel 5:11

Ezekiel 5:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11Therefore as surely as I live, declares the Sovereign Lord, because you have defiled my sanctuary with all your vile images and detestable practices, I myself will shave you; I will not look on you with pity or spare you.

Read Ezekiel 5 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

11Therefore as I live,’ declares the Lord God, ‘Because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and with all your abominations, I definitely will also withdraw and My eye will have no pity, and I also will not spare.

Read Ezekiel 5 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

11So as I live,’ declares the Lord God, ‘surely, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and with all your abominations, therefore I will also withdraw, and My eye will have no pity and I will not spare.

Read Ezekiel 5 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

11So, as I live,’ says the Lord God, ‘surely, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and with all your abominations, therefore I will also diminish you and withdraw, and My eye will have no pity and I will not spare [you].

Read Ezekiel 5 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

11Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will I spare you.

Read Ezekiel 5 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

11You have made my temple ‘unclean.’ You have set up statues of all your evil gods. You have done other things I hate. So I will cut you off just like Ezekiel cut off his hair. I will not spare you or feel sorry for you. And that is just as sure as I am alive,” announces the Lord and King.

Read Ezekiel 5 in NIrV · About the NIrV