New International Version (NIV)
14You are sent by the king and his seven advisers to inquire about Judah and Jerusalem with regard to the Law of your God, which is in your hand.
Ezra 7:14
Ezra 7:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14Since you are sent 7:14 Lit from beforeon the part of the king and his seven advisers to inquire about Judah and Jerusalem according to the Law of your God which is in your hand,
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
14Forasmuch as you are sent by the king and his seven counselors to inquire concerning Judah and Jerusalem according to the law of your God which is in your hand,
Amplified Bible (AMP)
14For you are sent by the king and his seven advisers to inquire about Judah and Jerusalem in accordance with the Law of your God, which is in your hand,
Berean Standard Bible (BSB)
14You are sent by the king and his seven counselors to evaluate Judah and Jerusalem according to the Law of your God, which is in your hand.
New International Reader’s Version (NIrV)
14I and my seven advisers are sending you to see how things are going in Judah and Jerusalem. Find out whether the people there are obeying the Law of your God. You have a copy of that law with you.