Galatians 1:13

13For you have heard of my previous way of life in Judaism, how intensely I persecuted the church of God and tried to destroy it.

13For you have heard of my former way of life in Judaism, how I used to persecute the church of God beyond measure and tried to destroy it;

13For you have heard of my former manner of life in Judaism, how I used to persecute the church of God beyond measure and tried to destroy it;

13You have heard of my career and former manner of life in Judaism, how I used to hunt down and persecute the church of God extensively and [with fanatical zeal] tried [my best] to destroy it.

13For you have heard of my former way of life in Judaism, how severely I persecuted the church of God and tried to destroy it.

13You have heard how I lived earlier in my Jewish way of life. With all my strength I attacked the church of God. I tried to destroy it.