Galatians 3:22

Galatians 3:22 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

22But Scripture has locked up everything under the control of sin, so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.

Read Galatians 3 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

22But the Scripture has confined 3:22 Lit all thingseveryone under sin, so that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.

Read Galatians 3 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

22But the Scripture has shut up everyone under sin, so that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.

Read Galatians 3 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

22But the Scripture has imprisoned 3:22 Lit all things. Paul is probably referring to the effect of sin on the entire world. He alludes to this in Rom 8:19-22. Consider, for example, the fact that God cursed the ground itself and plant life because of the sin of Adam and Eve (Gen 3:17, 18).everyone [everything—the entire world] under sin, so that [the inheritance, the blessing of salvation] which was promised through faith in Jesus Christ might be given to those who believe [in Him and acknowledge Him as God’s precious Son].

Read Galatians 3 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

22But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.

Read Galatians 3 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

22But Scripture has locked up everything under the control of sin. It does so in order that what was promised might be given to those who believe. The promise comes through faith in Jesus Christ.

Read Galatians 3 in NIrV · About the NIrV