Galatians 4:27

Galatians 4:27 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

27For it is written:
“Be glad, barren woman,
you who never bore a child;
shout for joy and cry aloud,
you who were never in labor;
because more are the children of the desolate woman
than of her who has a husband.”4:27 Isaiah 54:1

Read Galatians 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

27For it is written:
“Rejoice, infertile one, you who do not give birth;
Break forth and shout, you who are not in labor;
For the children of the desolate one are more numerous
Than those of the one who has a husband.”

Read Galatians 4 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

27For it is written,
“Rejoice, barren woman who does not bear;
Break forth and shout, you who are not in labor;
For more numerous are the children of the desolate
Than of the one who has a husband.”

Read Galatians 4 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

27For it is written [in the Scriptures],
“Rejoice, o barren woman who has not given birth;
Break forth into a [joyful] shout, you who are not in labor;
For the desolate woman has many more children
Than she who has a husband.” [Is 54:1]

Read Galatians 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

27For it is written:
“Rejoice, O barren woman,
who bears no children;
break forth and cry aloud,
you who have never travailed;
because more are the children of the desolate woman
than of her who has a husband.”4:27 Isaiah 54:1

Read Galatians 4 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

27It is written,
“Be glad, woman,
you who have never had children.
Shout for joy and cry out loud,
you who have never had labor pains.
The woman who is all alone has more children
than the woman who has a husband.” (Isaiah 54:1)

Read Galatians 4 in NIrV · About the NIrV