New International Version (NIV)
4God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness.
Genesis 1:4
Genesis 1:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness.
Amplified Bible (AMP)
4God saw that the light was good (pleasing, useful) and 1:4 “He affirmed and sustained it” is understood (deduced) from the context. The italic “and” alerts the reader or student of Hebrew that the word or words that follow are amplifications not found in the Hebrew text itself, but implied by it or by contextual factors.He affirmed and sustained it; and God separated the light [distinguishing it] from the darkness. [2 Cor 4:6]
Berean Standard Bible (BSB)
4And God saw that the light was good, and He separated the light from the darkness.
New International Reader’s Version (NIrV)
4God saw that the light was good. He separated the light from the darkness.