New International Version (NIV)
15And when Pharaoh’s officials saw her, they praised her to Pharaoh, and she was taken into his palace.
Genesis 12:15
Genesis 12:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15Pharaoh’s officials saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh’s house.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15Pharaoh’s officials saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh’s house.
Amplified Bible (AMP)
15Pharaoh’s princes (officials) also saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken [for the purpose of marriage] into Pharaoh’s house (harem).
Berean Standard Bible (BSB)
15When Pharaoh’s officials saw Sarai, they commended her to him, and she was taken into the palace of Pharaoh.
New International Reader’s Version (NIrV)
15When Pharaoh’s officials saw her, they told Pharaoh how beautiful she was. So she was taken into his palace.