Genesis 16:12

Genesis 16:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12He will be a wild donkey of a man;
his hand will be against everyone
and everyone’s hand against him,
and he will live in hostility
toward16:12 Or live to the east / of all his brothers.”

Read Genesis 16 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

12“But he will be a wild donkey of a man;
His hand will be against everyone,
And everyone’s hand will be against him;
And he will live 16:12 Lit before the face of; or oppositein defiance of all his brothers.”

Read Genesis 16 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

12He will be a wild donkey of a man,
His hand will be against everyone,
And everyone’s hand will be against him;
And he will live to the east of all his brothers.”

Read Genesis 16 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

12“He (Ishmael) will be a wild donkey of a man;
His hand will be against every man [continually fighting]
And every man’s hand against him;
And he will dwell in defiance of all his brothers.”

Read Genesis 16 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

12He will be a wild donkey of a man,
and his hand will be against everyone,
and everyone’s hand against him;
he will live in hostility
toward all his brothers.”

Read Genesis 16 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

12He will be like a wild donkey.
He will use his power against everyone,
and everyone will be against him.
He will not get along with any of his family.”

Read Genesis 16 in NIrV · About the NIrV