New International Version (NIV)
19Then God said, “Yes, but your wife Sarah will bear you a son, and you will call him Isaac.17:19 Isaac means he laughs. I will establish my covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him.
Genesis 17:19
Genesis 17:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
19But God said, “No, but your wife Sarah will bear you a son, and you shall name him 17:19 I.e., he laughsIsaac; and I will establish My covenant with him as an everlasting covenant for his 17:19 Lit seeddescendants after him.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
19But God said, “No, but Sarah your wife will bear you a son, and you shall call his name I.e. he laughsIsaac; and I will establish My covenant with him for an everlasting covenant for his descendants after him.
Amplified Bible (AMP)
19But God said, “No, Sarah your wife shall bear you a son indeed, and you shall name him Isaac (laughter); and I will establish My covenant with him for an everlasting covenant and with his descendants after him.
Berean Standard Bible (BSB)
19But God replied, “Your wife Sarah will indeed bear you a son, and you are to name him Isaac.17:19 Isaac means he laughs. I will establish My covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him.
New International Reader’s Version (NIrV)
19Then God said, “Yes, I will bless Ishmael. But your wife Sarah will have a son by you. And you will name him Isaac. I will establish my covenant with him. That covenant will last forever. It will be for Isaac and his family after him.