New International Version (NIV)
5No longer will you be called Abram17:5 Abram means exalted father.; your name will be Abraham,17:5 Abraham probably means father of many. for I have made you a father of many nations.
Genesis 17:5
Genesis 17:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
5“No longer shall you be named 17:5 I.e., exalted fatherAbram,
But your name shall be 17:5 I.e., father of a multitudeAbraham;
For I have made you the father of a multitude of nations.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
5No longer shall your name be called I.e. exalted fatherAbram,
But your name shall be I.e. father of a multitudeAbraham;
For I have made you the father of a multitude of nations.
Amplified Bible (AMP)
5“No longer shall your name be Abram (exalted father),
But your name shall be Abraham (father of a multitude);
For I will make you the father of many nations.
Berean Standard Bible (BSB)
5No longer will you be called Abram,17:5 Abram means exalted father. but your name will be Abraham,17:5 Abraham means father of many. for I have made you a father of many nations.17:5 Cited in Romans 4:17
New International Reader’s Version (NIrV)
5You will not be called Abram anymore. Your name will be Abraham, because I have made you a father of many nations.