Genesis 18:25

Genesis 18:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25Far be it from you to do such a thing—to kill the righteous with the wicked, treating the righteous and the wicked alike. Far be it from you! Will not the Judge of all the earth do right?”

Read Genesis 18 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

25Far be it from You to do 18:25 Lit like this thingsuch a thing, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth 18:25 Lit do justicedeal justly?”

Read Genesis 18 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

25Far be it from You to do such a thing, to slay the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth deal justly?”

Read Genesis 18 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

25Far be it from You to do 18:25 Lit according to this word.such a thing—to strike the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Shall not the Judge of all the earth do right [by executing just and righteous judgment]?”

Read Genesis 18 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

25Far be it from You to do such a thing — to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?”

Read Genesis 18 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

25You would never kill godly people along with those who are evil, would you? Would you treat them all alike? You would never do anything like that! Won’t the Judge of the whole earth do what is right?”

Read Genesis 18 in NIrV · About the NIrV