Genesis 19:17

Genesis 19:17 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

17As soon as they had brought them out, one of them said, “Flee for your lives! Don’t look back, and don’t stop anywhere in the plain! Flee to the mountains or you will be swept away!”

Read Genesis 19 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

17When they had brought them outside, 19:17 Lit heone said, “Escape for your life! Do not look behind you, and do not stay 19:17 Lit in all the circleanywhere in the surrounding area; escape to the 19:17 Lit mountainmountains, or you will be swept away.”

Read Genesis 19 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

17When they had brought them outside, one said, “Escape for your life! Do not look behind you, and do not stay anywhere in the valley; escape to the mountains, or you will be swept away.”

Read Genesis 19 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

17When they had brought them outside, one [of the angels] said, “Escape for your life! Do not look behind you, or stop anywhere in the entire valley; escape to the mountains [of Moab], or you will be consumed and swept away.”

Read Genesis 19 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

17As soon as the men had brought them out, one of them said, “Run for your lives! Do not look back, and do not stop anywhere on the plain! Flee to the mountains, or you will be swept away!”

Read Genesis 19 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

17As soon as the angels had brought them out, one of them spoke. He said, “Run for your lives! Don’t look back! Don’t stop anywhere in the valley! Run to the mountains! If you don’t, you will be swept away!”

Read Genesis 19 in NIrV · About the NIrV