New International Version (NIV)
34And Abraham stayed in the land of the Philistines for a long time.
Genesis 21:34
Genesis 21:34 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
34And Abraham resided in the land of the Philistines for many days.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
34And Abraham sojourned in the land of the Philistines for many days.
Amplified Bible (AMP)
34And Abraham lived [as a resident alien] in the land of the Philistines for 21:34 I.e. an extended period of time.many days.
Berean Standard Bible (BSB)
34And Abraham resided in the land of the Philistines for a long time.
New International Reader’s Version (NIrV)
34Abraham stayed in the land of the Philistines for a long time.