Genesis 22:9

Genesis 22:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9When they reached the place God had told him about, Abraham built an altar there and arranged the wood on it. He bound his son Isaac and laid him on the altar, on top of the wood.

Read Genesis 22 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

9Then they came to the place of which God had told him; and Abraham built the altar there and arranged the wood, and bound his son Isaac and laid him on the altar, on top of the wood.

Read Genesis 22 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

9When they came to the place of which God had told him, Abraham built an altar there and arranged the wood, and bound Isaac his son and placed him on the altar, on top of the wood. [Matt 10:37]

Read Genesis 22 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

9When they arrived at the place God had designated, Abraham built the altar there and arranged the wood. He bound his son Isaac and placed him on the altar, atop the wood.

Read Genesis 22 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

9And they came to the place which God had told him of; and Abraham built the altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar, upon the wood.

Read Genesis 22 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

9And when they came to the place which God had shewed him, Abraham builded an altar there, and couched ye wood, and bound Izhak his sonne and laid him on the altar vpon the wood.

Read Genesis 22 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

9They came to the place which God had told him of. Abraham built the altar there, and laid the wood in order, bound Isaac his son, and laid him on the altar, on the wood.

Read Genesis 22 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

9They reached the place God had shown Abraham. There Abraham built an altar. He arranged the wood on it. He tied up his son Isaac. Abraham placed him on the altar, on top of the wood.

Read Genesis 22 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

9They came to the place that God told them about. Abraham built an altar there. He put the wood on it, ready for the fire. Then he tied his son Isaac. He lifted him up and he put him on top of the wood on the altar.

Read Genesis 22 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

9And they come to the place of which God has spoken to him, and there Abraham builds the altar, and arranges the wood, and binds his son Isaac, and places him on the altar above the wood;

Read Genesis 22 in LSV · About the LSV