New International Version (NIV)
17The servant hurried to meet her and said, “Please give me a little water from your jar.”
Genesis 24:17
Genesis 24:17 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
17Then the servant ran to meet her, and said, “Please let me drink a little water from your jar.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
17Then the servant ran to meet her, and said, “Please let me drink a little water from your jar.”
Amplified Bible (AMP)
17Then the servant ran to meet her, and said, “Please let me drink a little water from your jar.”
Berean Standard Bible (BSB)
17 So the servant ran to meet her and said, “Please let me have a little water from your jar.”
New International Reader’s Version (NIrV)
17The servant hurried to meet her. He said, “Please give me a little water from your jar.”