New International Version (NIV)
65and asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?”
“He is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.
Genesis 24:65
Genesis 24:65 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
65She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “He is my master.” Then she took her 24:65 Or shawlveil and covered herself.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
65She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “He is my master.” Then she took her veil and covered herself.
Amplified Bible (AMP)
65She said to the servant, “Who is that man there walking across the field to meet us?” And the servant said, “He is my master [Isaac].” So she took a veil and covered herself [as was customary].
Berean Standard Bible (BSB)
65and asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?”
“It is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.
New International Reader’s Version (NIrV)
65She asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?”
“He’s my master,” the servant answered. So she covered her face with her veil.