Genesis 26:27

Genesis 26:27 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

27Isaac asked them, “Why have you come to me, since you were hostile to me and sent me away?”

Read Genesis 26 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

27Isaac said to them, “Why have you come to me, since you hate me and have sent me away from you?”

Read Genesis 26 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

27Isaac said to them, “Why have you [people] come to me, since you hate me and have sent me away from you?”

Read Genesis 26 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

27“Why have you come to me?” Isaac asked them. “You hated me and sent me away.”

Read Genesis 26 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

27And Isaac said unto them, Wherefore are ye come unto me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?

Read Genesis 26 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

27To whom Izhak sayd, Wherefore come ye to me, seeing ye hate mee and haue put mee away from you?

Read Genesis 26 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

27Isaac said to them, “Why have you come to me, since you hate me, and have sent me away from you?”

Read Genesis 26 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

27Isaac asked them, “Why have you come to me? You were angry with me and sent me away.”

Read Genesis 26 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

27Isaac asked them, ‘Why have you come to me? You hated me and you sent me away from you.’

Read Genesis 26 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

27and Isaac says to them, “Why have you come to me, and you have hated me, and you send me away from you?”

Read Genesis 26 in LSV · About the LSV