Genesis 28:13

Genesis 28:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13There above it stood the Lord, and he said: “I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you are lying.

Read Genesis 28 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13Then behold, the Lord was standing above it and said, “I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac; the land on which you lie I will give to you and to your descendants.

Read Genesis 28 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

13And behold, the Lord stood above and around him and said, “I am the Lord, the God of Abraham your [father’s] father and the God of Isaac; I will give to you and to your descendants the land [of promise] on which you are lying.

Read Genesis 28 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13And there at the top the Lord was standing and saying, “I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.

Read Genesis 28 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

13And, behold, Jehovah stood above it, and said, I am Jehovah, the God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;

Read Genesis 28 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

13And behold, the Lord stoode aboue it, and sayd, I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Izhak: the land, vpon the which thou sleepest, wil I giue thee and thy seede.

Read Genesis 28 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

13Behold, Yahweh stood above it, and said, “I am Yahweh, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. I will give the land you lie on to you and to your offspring.

Read Genesis 28 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

13The Lord stood beside the stairway. He said, “I am the Lord. I am the God of your grandfather Abraham and the God of Isaac. I will give you and your children after you the land you are lying on.

Read Genesis 28 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

13The Lord stood at the top of the steps. He said, ‘I am the Lord. I am the God of your grandfather Abraham, and the God of Isaac, your father. I will give the land that you are lying on to you and to your descendants.

Read Genesis 28 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

13and behold, YHWH is standing on it, and He says, “I [am] YHWH, God of your father Abraham, and God of Isaac; the land on which you are lying, to you I give it, and to your seed;

Read Genesis 28 in LSV · About the LSV