Genesis 28:21

Genesis 28:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21so that I return safely to my father’s household, then the Lord will be my God

21and I return to my father’s house in safety, then the Lord will be my God.

21and if [He grants that] I return to my father’s house in safety, then the Lord will be my God.

21so that I may return safely to my father’s house, then the Lord will be my God.

21so that I come again to my father’s house in peace, and Jehovah will be my God,

21So that I come againe vnto my fathers house in safetie, then shall the Lord be my God.

21so that I come again to my father’s house in peace, and Yahweh will be my God,

21May he do as he has promised so that I can return safely to my father’s home. Then you, Lord, will be my God.

21Then I want to return to my father's house. If God keeps me safe, then the Lord will be my God.

21when I have turned back in peace to the house of my father, and YHWH has become my God,