New International Version (NIV)
10He answered, “I heard you in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid.”
Genesis 3:10
Genesis 3:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10He said, “I heard the sound of You in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself.”
Amplified Bible (AMP)
10He said, “I heard the sound of You [walking] in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself.”
Berean Standard Bible (BSB)
10“I heard Your voice in the garden,” he replied, “and I was afraid because I was naked; so I hid myself.”
American Standard Version (ASV)
10And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.
Geneva Bible (GNV)
10Who saide, I heard thy voyce in the garden, and was afraide: because I was naked, therefore I hid my selfe.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
10The man said, “I heard your voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; so I hid myself.”
New International Reader’s Version (NIrV)
10“I heard you in the garden,” the man answered. “I was afraid, because I was naked. So I hid.”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
10The man replied, ‘I heard you in the garden. I was afraid because I had no clothes. So I hid myself from you.’
Literal Standard Version (LSV)
10And he says, “I have heard Your sound in the garden, and I am afraid, for I am naked, and I hide myself.”