Genesis 31:34

Genesis 31:34 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

34Now Rachel had taken the household gods and put them inside her camel’s saddle and was sitting on them. Laban searched through everything in the tent but found nothing.

Read Genesis 31 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

34Now Rachel had taken the household idols and put them in the camel’s saddlebag, and she sat on them. So Laban searched through all the tent, but did not find them.

Read Genesis 31 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

34Now Rachel had taken the household idols and put them in the camel’s saddlebag and sat on them. Laban searched through all her tent, but did not find them.

Read Genesis 31 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

34Now Rachel had taken Laban’s household idols, put them in the saddlebag of her camel, and was sitting on them. And Laban searched everything in the tent but found nothing.

Read Genesis 31 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

34Now Rachel had taken the teraphim, and put them in the camel’s saddle, and sat upon them. And Laban felt about all the tent, but found them not.

Read Genesis 31 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

34(Nowe Rahel had taken the idoles, and put them in the camels litter and sate downe vpon them) and Laban searched al the tent, but found them not.

Read Genesis 31 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

34Now Rachel had taken the teraphim, put them in the camel’s saddle, and sat on them. Laban felt around all the tent, but didn’t find them.

Read Genesis 31 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

34Rachel was the one who had taken the statues of Laban’s family gods. She had put them inside her camel’s saddle. She was sitting on them. Laban searched the whole tent. But he didn’t find anything.

Read Genesis 31 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

34Rachel had taken the idols and she had put them inside her camel's seat. Now she was sitting on them. Laban looked everywhere in Rachel's tent but he did not find the idols.

Read Genesis 31 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

34And Rachel has taken the teraphim, and puts them in the furniture of the camel, and sits on them; and Laban feels all the tent, and has not found;

Read Genesis 31 in LSV · About the LSV