Genesis 31:7

7yet your father has cheated me by changing my wages ten times. However, God has not allowed him to harm me.

7Yet your father has cheated me and changed my wages ten times; however, God did not allow him to do me harm.

7Yet your father has cheated me [as often as possible] and changed my wages ten times; but God did not allow him to hurt me.

7And although he has cheated me and changed my wages ten times, God has not allowed him to harm me.

7And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.

7But your father hath deceiued me, and changed my wages tenne times: but God suffred him not to hurt me.

7Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn’t allow him to hurt me.

7But your father has cheated me. He has changed my pay ten times. In spite of everything that’s happened, God hasn’t let him harm me.

7But your father has cheated me many times. He has changed what I receive for my work at least ten times. But God has protected me from him.

7and your father has played on me, and has changed my hire ten times; and God has not permitted him to do evil with me.