New International Version (NIV)
8Now Deborah, Rebekah’s nurse, died and was buried under the oak outside Bethel. So it was named Allon Bakuth.35:8 Allon Bakuth means oak of weeping.
Genesis 35:8
Genesis 35:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8Now Deborah, Rebekah’s nurse, died, and she was buried below Bethel under the oak; and it was named 35:8 I.e., oak of weepingAllon-bacuth.
Jacob Is Named Israel
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8Now Deborah, Rebekah’s nurse, died, and she was buried below Bethel under the oak; it was named I.e. oak of weepingAllon-bacuth.
Jacob Is Named Israel
Amplified Bible (AMP)
8Now Deborah, [who once was] Rebekah’s nurse, died and was buried below Bethel under the oak; and the name of it was called Allon-bacuth (Oak of Weeping).
Jacob Is Named Israel
Berean Standard Bible (BSB)
8Now Deborah, Rebekah’s nurse, died and was buried under the oak35:8 Or great tree below Bethel. So Jacob named it Allon-bacuth.35:8 Allon-bacuth means oak of weeping.
New International Reader’s Version (NIrV)
8Rebekah’s attendant Deborah died. They buried her body under the oak tree outside Bethel. So it was called Allon Bakuth.