New International Version (NIV)
7Their possessions were too great for them to remain together; the land where they were staying could not support them both because of their livestock.
Genesis 36:7
Genesis 36:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7For their possessions had become too great for them to live together, and the land where they resided could not support them because of their livestock.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7For their property had become too great for them to live together, and the land where they sojourned could not sustain them because of their livestock.
Amplified Bible (AMP)
7For their [great flocks and herds and] possessions made it impossible for them to live together [in the same region]; the land in which they lived temporarily could not support them because of their livestock.
Berean Standard Bible (BSB)
7For their possessions were too great for them to dwell together; the land where they stayed could not support them because of their livestock.
New International Reader’s Version (NIrV)
7Jacob and Esau owned so much that they couldn’t remain together. There wasn’t enough land for both of them. They had too much livestock.