Genesis 37:14

Genesis 37:14 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14So he said to him, “Go and see if all is well with your brothers and with the flocks, and bring word back to me.” Then he sent him off from the Valley of Hebron.
When Joseph arrived at Shechem,

Read Genesis 37 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

14Then he said to him, “Go now and see about the welfare of your brothers and the welfare of the flock, and bring word back to me.” So he sent him from the Valley of Hebron, and he came to Shechem.

Read Genesis 37 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

14Then Jacob said to him, “Please go and see whether everything is all right with your brothers and all right with the flock; then bring word [back] to me.” So he sent him from the Hebron Valley, and he went to Shechem.

Read Genesis 37 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

14Then Israel told him, “Go now and see how your brothers and the flocks are faring, and bring word back to me.”
So he sent him off from the Valley of Hebron. And when Joseph arrived in Shechem,

Read Genesis 37 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

14And he said to him, Go now, see whether it is well with thy brethren, and well with the flock; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

Read Genesis 37 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

14And he answered him, I am here. Then he saide vnto him, Goe now, see whether it bee well with thy brethren, and how the flocks prosper, and bring me word againe. so hee sent him from the vale of Hebron, and he came to Shechem.

Read Genesis 37 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

14He said to him, “Go now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock; and bring me word again.” So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.

Read Genesis 37 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

14So Israel said to him, “Go to your brothers. See how they are doing. Also see how the flocks are doing. Then come back and tell me.” So he sent him away from the Hebron Valley.
Joseph arrived at Shechem.

Read Genesis 37 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

14So Jacob said to Joseph, ‘Go and see if your brothers are well. See if the sheep have enough grass to eat. Then come back and tell me news about them.’ Then Jacob sent Joseph from Hebron Valley to go to them.

Read Genesis 37 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

14and he says to him, “Now go see the peace of your brothers, and the peace of the flock, and bring me back word”; and he sends him from the Valley of Hebron, and he comes to Shechem.

Read Genesis 37 in LSV · About the LSV