Home / Genesis / Genesis 37:33 Genesis 37:33 Genesis 37:33 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
33 He recognized it and said, “It is my son’s robe! Some ferocious animal has devoured him. Joseph has surely been torn to pieces.”
Read Genesis 37 in NIV · About the NIV
33 Then he examined it and said, “It is my son’s tunic. A vicious animal has devoured him; Joseph has surely been torn to pieces!”
Read Genesis 37 in NASB2020 · About the NASB2020
33 He recognized it and said, “It is my son’s tunic. A wild animal has devoured him; Joseph is without doubt torn in pieces!”
Read Genesis 37 in AMP · About the AMP
33 His father recognized it and said, “It is my son’s robe! A vicious animal has devoured him. Joseph has surely been torn to pieces!”
Read Genesis 37 in BSB · About the BSB
33 And he knew it, and said, It is my son’s coat: an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt torn in pieces.
Read Genesis 37 in ASV · About the ASV
33 Then he knewe it and said, It is my sonnes coate: a wicked beast hath deuoured him: Ioseph is surely torne in pieces.
Read Genesis 37 in GNV · About the GNV
33 He recognized it, and said, “It is my son’s tunic. An evil animal has devoured him. Joseph is without doubt torn in pieces.”
Read Genesis 37 in WEBUS · About the WEBUS
33 Jacob recognized it. He said, “It’s my son’s robe! A wild animal has eaten him up. Joseph must have been torn to pieces.”
Read Genesis 37 in NIrV · About the NIrV
33 Jacob saw that it was Joseph's robe. He said, ‘It is my son's robe! A wild animal must have eaten him! The animal has torn Joseph's body into pieces.’
Read Genesis 37 in EASY · About the EASY
33 And he discerns it and says, “My son’s coat! An evil beast has devoured him; torn—Joseph is torn!”
Read Genesis 37 in LSV · About the LSV