Genesis 39:21

Genesis 39:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21the Lord was with him; he showed him kindness and granted him favor in the eyes of the prison warden.

Read Genesis 39 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

21But the Lord was with Joseph and extended kindness to him, and gave him favor in the sight of the warden of the prison.

Read Genesis 39 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

21But the Lord was with Joseph and extended lovingkindness to him, and gave him favor in the sight of the warden.

Read Genesis 39 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

21the Lord was with him and extended kindness to him, granting him favor in the eyes of the prison warden.

Read Genesis 39 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

21But Jehovah was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

Read Genesis 39 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

21But the Lord was with Ioseph, and shewed him mercie, and got him fauour in the sight of the master of the prison.

Read Genesis 39 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

21But Yahweh was with Joseph, and showed kindness to him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

Read Genesis 39 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

21the Lord was with him. He was kind to him. So the man running the prison was pleased with Joseph.

Read Genesis 39 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

21While Joseph was there in the prison, the Lord was still with him. He was kind to Joseph. He caused the leader of the prison guards to like Joseph.

Read Genesis 39 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

21And YHWH is with Joseph, and stretches out kindness to him, and puts his grace in the eyes of the chief of the round-house;

Read Genesis 39 in LSV · About the LSV