Genesis 4:12

12When you work the ground, it will no longer yield its crops for you. You will be a restless wanderer on the earth.”

12When you cultivate the ground, it will no longer yield its strength to you; you will be a wanderer and a drifter on the earth.”

12When you cultivate the ground, it will no longer yield its strength to you; you will be a vagrant and a wanderer on the earth.”

12When you cultivate the ground, it shall no longer yield its strength [it will resist producing good crops] for you; you shall be a fugitive and a vagabond [roaming aimlessly] on the earth [in perpetual exile without a home, a degraded outcast].”

12When you till the ground, it will no longer yield its produce to you. You will be a fugitive and a wanderer on the earth.”

12When you farm the land, it will not produce its crops for you anymore. You will be a restless person who wanders around on the earth.”