New International Version (NIV)
19If you are honest men, let one of your brothers stay here in prison, while the rest of you go and take grain back for your starving households.
Genesis 42:19
Genesis 42:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
19if you are honest men, let one of your brothers be confined in your prison; but as for the rest of you, go, carry grain for the famine of your households,
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
19if you are honest men, let one of your brothers be confined in your prison; but as for the rest of you, go, carry grain for the famine of your households,
Amplified Bible (AMP)
19if you are honest men, let one of your brothers be confined in your [place here in] prison; but as for the rest of you, go, carry grain for the famine in your households,
Berean Standard Bible (BSB)
19If you are honest, leave one of your brothers in custody while the rest of you go and take back grain to relieve the hunger of your households.
New International Reader’s Version (NIrV)
19If you are honest men, let one of your brothers stay here in prison. The rest of you may go and take grain back to your hungry families.