Genesis 42:30

Genesis 42:30 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

30“The man who is lord over the land spoke harshly to us and treated us as though we were spying on the land.

Read Genesis 42 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

30“The man, the lord of the land, spoke harshly with us, and took us for spies of the country.

Read Genesis 42 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

30“The man who is the lord of the land spoke harshly to us, and took us for spies of the land.

Read Genesis 42 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

30“The man who is lord of the land spoke harshly to us and accused us of spying on the country.

Read Genesis 42 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

30The man, the lord of the land, spake roughly with us, and took us for spies of the country.

Read Genesis 42 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

30The man, who is Lord of the lande, spake roughly to vs, and put vs in prison as spyes of the countrey.

Read Genesis 42 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

30“The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country.

Read Genesis 42 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

30“The man who is the governor of the land spoke to us in a mean way. He treated us as if we were spying on the land.

Read Genesis 42 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

30They said, ‘We met the man who is lord over Egypt. He spoke strong words to us. He thought that we were enemies who had come to find a way to attack Egypt.

Read Genesis 42 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

30“The man, the lord of the land, has spoken with us sharp things, and makes us as spies of the land;

Read Genesis 42 in LSV · About the LSV