Genesis 43:14

Genesis 43:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14And may God Almighty43:14 Hebrew El-Shaddai grant you mercy before the man so that he will let your other brother and Benjamin come back with you. As for me, if I am bereaved, I am bereaved.”

Read Genesis 43 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

14and may 43:14 Heb El ShaddaiGod Almighty grant you compassion in the sight of the man, so that he will release to you your other brother and Benjamin. And as for me, if I am bereaved of my sons, I am bereaved!”

Read Genesis 43 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

14and may God Almighty grant you compassion in the sight of the man, so that he will release to you your other brother and Benjamin. And as for me, if I am bereaved of my children, I am bereaved.”

Read Genesis 43 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

14and may 43:14 Heb El Shaddai.God Almighty grant you compassion and favor before the man, so that he will release to you your other brother [Simeon] and Benjamin. And as for me, if I am bereaved of my children [Joseph, Simeon, and Benjamin], I am bereaved.”

Read Genesis 43 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

14May God Almighty43:14 Hebrew El-Shaddai grant you mercy before the man, that he may release your other brother along with Benjamin. As for me, if I am bereaved, I am bereaved.”

Read Genesis 43 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

14May the Mighty God cause him to show you mercy. May the man let your other brother and Benjamin come back with you. And if I lose my sons, I lose them.”

Read Genesis 43 in NIrV · About the NIrV