Genesis 43:25

Genesis 43:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25They prepared their gifts for Joseph’s arrival at noon, because they had heard that they were to eat there.

Read Genesis 43 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

25So they prepared the gift 43:25 Lit untilfor Joseph’s arrival at noon; for they had heard that they were to eat 43:25 Lit breada meal there.

Read Genesis 43 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

25So they prepared the present for Joseph’s coming at noon; for they had heard that they were to eat a meal there.

Read Genesis 43 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

25So they prepared the present [of tribute] for Joseph before his arrival at noon; for they had heard that they were to eat a meal there.

Read Genesis 43 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

25Since the brothers had been told that they were going to eat a meal there, they prepared their gift for Joseph’s arrival at noon.

Read Genesis 43 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

25The brothers prepared their gifts for Joseph. He was planning to arrive at noon. They had heard that they were going to eat there.

Read Genesis 43 in NIrV · About the NIrV